Observaciones de Matthew Hodes, director de la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas en el Foro Cultural Mundial

Publicado en Alianza de Civilizaciones

 

Es para mí un gran honor dirigirme a ustedes hoy aquí en el Foro Cultural Mundial. Me siento particularmente honrado de estar aquí en la misma agenda que el Dr. Yan Zhaozhu, ex director del Departamento de Estudios Culturales de la Oficina de Investigación Política del Comité Central del Partido Comunista de China. El tema de esta importante reunión, "mejorar el diálogo y la cooperación de las civilizaciones, lo que facilita la armonía y el desarrollo mundial" es particularmente importante para mi organización, la Alianza de Civilizaciones, ya que se encuentra en el centro de nuestra misión. Me extenderé más adelante en mis comentarios.

Quiero dar las gracias al Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular de China, cuya gentil asistencia y apoyo me ayudó a traer hoy aquí. Su compromiso con este tema crítico es esencial.

China, con un récord de crecimiento del 10 por ciento en 30 años, una hazaña que ningún otro país en la historia ha logrado, es una gran potencia mundial. El mundo se ha beneficiado del crecimiento y el liderazgo de China. Y mediante la celebración de una reunión de este tipo, con un tema como este, el compromiso de China con el liderazgo en el tema del diálogo entre civilizaciones como un medio para abordar las cuestiones ambientales es clara.

En cuanto a las cuestiones que nos enfrentamos hoy en día en relación con el medio ambiente, el Alto Representante de la ONU para la Alianza de Civilizaciones, HE Nassir Abdulaziz Al-Nasser, Presidente de la 66 ª Asamblea General, ha ofertado opiniones fuertes que quiero usar para ayudar a la etapa de mis propias observaciones.

El año pasado, antes de la Asamblea Mundial de la Seguridad Ecológica, manifestó su "firme creencia en la estrecha relación entre la seguridad ecológica y el desarrollo sostenible, entre la estabilidad del clima y nuestra existencia en nuestro planeta."

El Alto Representante dijo a la Asamblea "los mundiales eco-crisis actuales y frecuentes eco-catástrofes inesperadas en varias partes de nuestro planeta están amenazando seriamente la supervivencia humana y el desarrollo, que afectan especialmente a los países más vulnerables y con alta proporción de la pobreza."

Está fuera de discusión que nosotros, y me refiero a todos los habitantes de este planeta, estamos enfrentando el clima serio y desafíos ecológicos. Esto es particularmente evidente en las nuevas amenazas fenomenales como huracanes, tsunamis, tormentas de arena, la inseguridad alimentaria, degradación del suelo, deslizamientos de lodo, subidas de marea, erupciones volcánicas y otros tipos de problemas ambientales, que puede ser repentina o gradual.

Existe un consenso global sobre la necesidad urgente de actuaciones de los Estados miembros sobre la base de sus capacidades respectivas para proteger nuestro medio ambiente, sin embargo, los diferentes intereses políticos y económicos siempre se interponen en el camino de la realización de la ejecución real o cumplimiento de compromisos. Hemos visto que los acuerdos sobre el medio ambiente son difíciles de alcanzar, que "no hay una fórmula única". Es gracias a este disco que debemos dedicarnos a una mejor comprensión de la interdependencia que caracteriza al sistema global.

A medida que el Alto Representante ha recordado, "todos tenemos un deber que le impone la Carta de las Naciones Unidas y otros instrumentos pertinentes para responder colectivamente a las amenazas naturales. Si no lo hacemos honor a nuestras responsabilidades, todos vamos a sufrir las consecuencias de nuestra propia impunidad ambiental. "Al acercarnos a 2015 y la realización de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, recordemos que uno de los objetivos fue el ODM 7" Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente ".

Todos jugamos un papel: los gobiernos, las organizaciones internacionales, las organizaciones no gubernamentales - todos trabajando juntos en nuestras esferas que podemos hacer una diferencia. Uso equilibrado y equitativo del planeta debe estar en el centro de nuestros planteamientos.

Esto me lleva de nuevo al tema de nuestra consideración en este Foro Cultural Mundial, "mejorar el diálogo y la cooperación de las civilizaciones, lo que facilita la armonía y el desarrollo mundiales". La Alianza de Civilizaciones ya se está tratando de hacer exactamente esto. Operamos en un intento de incorporar los principios de la Carta de las Naciones Unidas, a partir de sus tres primeras palabras: "Nosotros los pueblos" y lo hacemos referirnos a todos "los pueblos".

La única manera de llegar a acuerdos que ofrezcan resultados equilibrados y justos para todos los pueblos es a través del diálogo. Nunca debemos dejar de aprovechar cada oportunidad de discutir nuestras diferencias como que el debate, aun cuando es difícil, es el único camino hacia la resolución.

Me gusta el término "bienes comunes globales." Nos recuerda que, en muchos sentidos, el planeta Tierra es un gran pueblo. Los océanos cuyos niveles están aumentando ahora son las mismas para todos. Todos navegan sobre las mismas olas, nuestros bienes comerciales recorren las mismas rutas. Y, sí, todos respiramos el mismo aire. Nuestras diversas culturas de todo impacto en las formas en que hacemos ciertas cosas: la búsqueda de alimento y refugio, viajando de un lugar a otro, formando comunidades. Pero todos comparten el hecho de que, sin embargo diferente que nos acercamos a estas preguntas básicas, existen esas preguntas para todos nosotros.

Al final, la diversidad cultural no influye sobre si debemos proteger el medio ambiente, sino que afecta a la forma en que protegemos el medio ambiente. Esto no cambia la necesidad de alcanzar los ODM, pero sin duda repercute en los enfoques que utilizamos para alcanzarlos. Y así tenemos que hablar el uno al otro. Y cuanto mejor sea la calidad de nuestros diálogos, es más probable que se llegue a conclusiones equilibradas y justas que sirven todos los "pueblos" del mundo - todo servido por la Carta de las Naciones Unidas.

Te puede interesar...