Las palestinas dentro de Israel ¬ por Michal Schwarz
4. El trabajo en dirección a las mujeres.
Existe la contradicción principal en la situación de las mujeres árabes en Israel. Por un lado refleja la situación de la mujer árabe en Oriente Medio en general, porque viven de manera pobre, tradicional, patriarcal, ultraconservadora, y son sometidas de diferentes modos, cuyo simbolo es el velo, que es tema de discusión en Francia y en otros países.
Viven las mujeres árabes en Israel al margen de la sociedad judía, la cual tiene un estilo de vida occidental, disfruta de un nivel de vida más alto y de ventajas políticas y mira hacia la sociedad árabe como un pelígro demográfico y de seguridad nacional.
La falta de participación de las mujeres en el mercado de trabajo se considera la razón principal de la pobreza en el ambiente árabe, porque la mitad de la sociedad árabe y dos tercios de los niños árabes en Israel viven en condiciones infrahumanas. La falta de su partición en la producción social, convirtió a las mujeres en una carga que provoca una regresión en la sociedad.
Al mismo tiempo la pobreza y el alto nivel de paro, entre los hombres palestinos, empuja en los ultimos años a las mujeres a buscar lugares de trabajo a pesar de todas las dificultades, pero se chocan con una realidad muy dificil, el mercado de trabajo es caótico, un alto grado de explotación, sueldos ínfimos sin derechos sociales, y un trato humillante. En estas situaciones la salida de la mujer al mercado laboral, viene a ser el fracaso del conyugue en conseguir sacar adelante a su familia, y quizá sea un trabajo obligado y no una oportunidad para un desarrollo económico y personal.
Practicamente, Maan comienza a convencer a las amas de casa y a las chicas que no trabajan (que son la inmensa mayoría, 83%) a salir a trabajar en el campo, y esto no es una fácil tarea, especialmente solo porque el 17% de las mujeres árabes trabajan en Israel, frente al 55% de las mujeres hebreas que sí lo hacen, la sociedad árabe tradicional no anima a que la mujer forme parte del mercado laboral, especialmente las mujeres casadas.
Convencer a las mujeres:
Los activistas de Maan visitan las casas de los obreros organizados en los pueblos donde tenemos oficinas, para convenccer, primero a los miembros de las familias de estos obreros de los que nos hemos ganado su confianza. Cuando entra el primer grupo de mujeres, las mismas obreras empiezan a convencer a las mujeres de su entorno, de la familia y del barrio. Tras una temporada se extendió el nombre de Maan, hasta que cambia todo en el pueblo, y las mujeres que trabajan con los contratistas sin derechos, o amas de casa que no han trabajado hasta hoy, se dirigen hacia Maan con iniciativa propia. Comenzar a trabajar a través de Maan, significa que tienen un apoyo sindical, y las permite ser conscientes de sus derechos como trabajadoras.

